martes, 21 de febrero de 2012

Romney quiere ser el "comeback kid" en Michigan

El Fiscal General de Michigan, Bill Schuette, ha introducido a Romney como el "comeback kid" durante un mitin en Shelby Township, un suburbio de Detroit, en el condado de Macomb.

2 comentarios:

Fonseca dijo...

Antes de nada, enhorabuena por tu blog. Llevo varias semanas siguiendo las primarias a través de él y no el falta de nada.

Quería preguntarte... ¿Qué significa "comeback kid"?

Un saludo.


Fonseca

Antxon Garrogerrikabeitia dijo...

Gracias.

"Comeback kid" sería algo así como, "el muchacho que está de vuelta". Se utilizará para describir a la persona a la que todos daban por acabada pero que, contra pronóstico, vuelve con más fuerza que nunca.

Bill Clinton lo utilizó en 1992 en New Hampshire.